^STUTTGART, Deutschland, Sept. 24, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Am 18. September hat
in Stuttgart ein chinesisches Volksmusikkonzert mit dem Titel ?Das ewige
Jiangnan" stattgefunden. Das von der Jiangsu International Culture Association
veranstaltete Konzert mit Künstlern aus der ostchinesischen Provinz Jiangsu war
ein zentrales Ereignis der ?Chinesischen Volksmusikwoche Jiangsu". Gleichzeitig
wurde eine Ausstellung mit dem Titel ?Der Große Kanal trifft den Rhein" gezeigt,
die eine kulturelle Verbindung zwischen China und Deutschland symbolisiert.

    Ein Medien-Snippet zu dieser Mitteilung ist über diesen Link verfügbar.
              (https://ml.globenewswire.com/1.0/snippet/3284/eng)

In einem eleganten, bestickten chinesischen Gewand stach Hans Peter Graether bei
dem Konzert aus dem Publikum heraus. Graether bezeichnet sich selbst als
leidenschaftlichen Bewunderer der chinesischen Kultur und sagte, dass er keine
Gelegenheit auslasse, um in eine Veranstaltung mit chinesischem Thema
einzutauchen.
?Das Konzert war sehr angenehm und kam gut an. Der Applaus zeigte deutlich die
Wertschätzung des Publikums", so Graether.
Graether führte einige chinesische Ausdrücke an, die er zuvor gelernt hatte.
?Ich bin mehr als 100 Mal nach China gereist und habe auch für ein Unternehmen
in Zhangjiagang in der Provinz Jiangsu gearbeitet", sagte er. ?Ich habe eine
tiefe Liebe zur chinesischen Kultur und schätze den Umgang mit dem chinesischen
Volk sehr. Wann immer es in Deutschland eine kulturelle Veranstaltung mit Bezug
zu China gibt, werde ich sicher dabei sein."
In diesem Jahr wird der 30. Jahrestag der Freundschaft zwischen Jiangsu und
Baden-Württemberg begangen.
?Wir hoffen, dass diese Veranstaltung einen neuen Anfang für die Vertiefung des
kulturellen und zwischenmenschlichen Austauschs zwischen China und Deutschland
markiert und dass sie die Partnerschaft zwischen Jiangsu und Baden-Württemberg
stärkt und zu noch fruchtbareren Ergebnissen führt", so Hu Zhu,
stellvertretender Direktor des Informationsbüros der Provinzregierung von
Jiangsu.
Im Rahmen des Konzerts spielten der deutsche Geiger Ulrich Edelmann und der
chinesische Erhu-Spieler Zhu Changyao gemeinsam den chinesischen Klassiker
?Butterfly Lovers" sowie Mozarts ?Serenade für Streicher in G-Dur". Ihr Auftritt
zog das Publikum in seinen Bann und brachte die Stimmung auf ihren Höhepunkt.
Es war Edelmanns erste Begegnung mit der chinesischen Volksmusik, die ihm eine
neue Welt eröffnete.
?Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal chinesische Volksmusik aufführen würde.
Es war eine unglaubliche Erfahrung", so Edelmann.
Der Erfolg dieser Aufführung hat Edelmann dazu veranlasst, die Zusammenarbeit
mit weiteren chinesischen Orchestern anzustreben. ?Vielleicht werde ich eines
Tages sogar in China auftreten", fügte er hinzu.
Quelle: Jiangsu International Culture Association
°


Quelle: dpa-AFX