Informationen zu Cookies und lokalen Einstellungen

Cookies und lokale Einstellungen sind kleine Datenpakete, die es uns und Ihnen erleichtern eine optimal bedienbare Web-Seite anzubieten. Sie entscheiden, welche Cookies und lokale Einstellungen sie zulassen und welche sie ablehnen.

Der Anbieter der Anwendung ist Ihre jeweilige Volksbank und Raiffeisenbank.

Informationen zum Datenschutz entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen Ihrer jeweiligen Volks- und Raiffeisenbank.

Notwendige Cookies helfen dabei, Ihnen die Funktionen der Webseite zugängig zu machen, indem sie Grundfunktionen die zuletzt angesehen Wertpapiere und Ihre Entscheidung für oder gegen die Nutzung der jeweiligen Cookies speichert. Die Webseite wird ohne diese Cookies nicht so funktionieren, wie es geplant ist.

Name Anbieter Zweck Ablauf Typ Empfänger der Daten  
CookieConsent11184 Ostfriesische Volksbank eG (Leer) Um diese Cookiebar auszublenden. 1 Jahr Server-Cookie Infront Financial Technology GmbH
Die Cookie-Erklärung wurde das letzte Mal am 02.10.2025 von Infront Financial Technology GmbH aktualisiert.

Ostfriesische Volksbank eG (Leer)

Bitte mindestens 3 Zeichen eingeben.

Nachrichtenübersicht

EQS-DD: Voltabox AG (deutsch)

02.10.2025 - 22:07:00
EQS-DD: Voltabox AG: Herbert Hilger, Aktienkauf - Abwicklung über Depot der Ehefrau

^
Meldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, die
Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehenden
Personen

02.10.2025 / 22:05 CET/CEST
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

1. Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den in
enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen

a) Name

     Titel:
     Vorname:        Herbert
     Nachname(n):    Hilger


2. Grund der Meldung

a) Position / Status

Position: Aufsichtsrat

b) Erstmeldung

3. Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate,
zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsicht

a) Name

Voltabox AG

b) LEI

52990067LXA0GDUGW094

4. Angaben zum Geschäft/zu den Geschäften

a) Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments, Kennung

     Art:     Aktie
     ISIN:    DE000A2E4LE9


b) Art des Geschäfts

Aktienkauf - Abwicklung über Depot der Ehefrau

c) Preis(e) und Volumen

     Preis(e)    Volumen
     5,20 EUR    2.351,06 EUR
     5,20 EUR    2.866,84 EUR


d) Aggregierte Informationen

     Preis       Aggregiertes Volumen
     5,20 EUR    5.217,90 EUR


e) Datum des Geschäfts

26.09.2025; UTC+2

f) Ort des Geschäfts

     Name:    Direkthandel ING
     MIC:     TGAT



---------------------------------------------------------------------------

02.10.2025 CET/CEST Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter https://eqs-news.com

---------------------------------------------------------------------------

   Sprache:        Deutsch
   Unternehmen:    Voltabox AG
                   Technologiepark 32
                   33100 Paderborn
                   Deutschland
   Internet:       www.voltabox.ag




Ende der Mitteilung EQS News-Service
---------------------------------------------------------------------------

100978 02.10.2025 CET/CEST

°


Quelle: dpa-AFX

Bezeichnung
WKN
Börse
Kurs
Währung
±
±%
Kurs
vom
VOLTABOX AG INH. O.N. A2E4LE
Xetra
5,0800
EUR
-0,12
-2,31%
02.10.25
17:36:16
Seitenanfang