Informationen zu Cookies und lokalen Einstellungen

Cookies und lokale Einstellungen sind kleine Datenpakete, die es uns und Ihnen erleichtern eine optimal bedienbare Web-Seite anzubieten. Sie entscheiden, welche Cookies und lokale Einstellungen sie zulassen und welche sie ablehnen.

Der Anbieter der Anwendung ist Ihre jeweilige Volksbank und Raiffeisenbank.

Informationen zum Datenschutz entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen Ihrer jeweiligen Volks- und Raiffeisenbank.

Notwendige Cookies helfen dabei, Ihnen die Funktionen der Webseite zugängig zu machen, indem sie Grundfunktionen die zuletzt angesehen Wertpapiere und Ihre Entscheidung für oder gegen die Nutzung der jeweiligen Cookies speichert. Die Webseite wird ohne diese Cookies nicht so funktionieren, wie es geplant ist.

Name Anbieter Zweck Ablauf Typ Empfänger der Daten  
CookieConsent8767 Volksbank Raiffeisenbank Bad Kissingen eG Um diese Cookiebar auszublenden. 1 Jahr Server-Cookie Infront Financial Technology GmbH
Die Cookie-Erklärung wurde das letzte Mal am 12.05.2026 von Infront Financial Technology GmbH aktualisiert.

Volksbank Raiffeisenbank Bad Kissingen eG

Bitte mindestens 3 Zeichen eingeben.

Nachrichtenübersicht

EQS-News: Carl Zeiss Meditec mit rückläufigem Ergebnis im ersten Halbjahr 2025/26 - umfassendes Maßnahmenpaket geplant (deutsch)

12.05.2026 - 07:35:29
Carl Zeiss Meditec mit rückläufigem Ergebnis im ersten Halbjahr 2025/26 - umfassendes Maßnahmenpaket geplant

^
EQS-News: Carl Zeiss Meditec AG / Schlagwort(e):
Halbjahresbericht/Halbjahresergebnis
Carl Zeiss Meditec mit rückläufigem Ergebnis im ersten Halbjahr 2025/26 -
umfassendes Maßnahmenpaket geplant

12.05.2026 / 07:35 CET/CEST
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

__TOKEN__0__0__

Ziel ist Absicherung zukünftigen Wachstums- und Ertragspotenzials
JENA, 12. Mai 2026

Carl Zeiss Meditec erzielte im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2025/26
einen Umsatz von 991,0 Mio. EUR (Vj.: 1.050,5 Mio. EUR), was einem Rückgang von
-5,7 % entspricht (bereinigt um Währungseffekte[1] von -1,0 %). Das
bereinigte EBITA[2] belief sich auf 60,5 Mio. EUR (Vj.: 112,6 Mio. EUR). Die
bereinigte EBITA-Marge lag bei 6,1 % (Vj.: 10,7 %).

Justus Felix Wehmer, Finanzvorstand der Carl Zeiss Meditec AG, kommentiert:

"Auch im zweiten Quartal 2025/26 bewegen wir uns in einem herausfordernden
Marktumfeld mit geopolitischen und regulatorischen Unsicherheiten und
Zurückhaltung bei Investitionsentscheidungen. Mit einem umfassenden
Maßnahmenpaket handeln wir jetzt, um die Kostenstruktur zu verbessern, die
Ertragskraft zu stärken und Spielraum für Investitionen in Wachstum und
Innovation zu schaffen."

Rückläufige Umsätze in beiden strategischen Geschäftseinheiten

Die Umsatzentwicklung in beiden strategischen Geschäftseinheiten blieb im
ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2025/26 unter dem Vorjahresniveau.
Belastend wirkten sich neben deutlich negativen Währungseffekten
insbesondere Rückgänge im Intraokularlinsengeschäft (IOL) aus. Hinzu kam ein
zunehmend schwächeres Investitionsumfeld in der Region Americas vor dem
Hintergrund gestiegener geopolitischer Unsicherheiten.

Im strategischen Geschäftsbereich (Strategic Business Unit, SBU)
Ophthalmology ging der Umsatz auf 753,8 Mio. EUR zurück (Vj.: 808,2 Mio. EUR;
-6,7 %; währungsbereinigt: -4,2 %). Neben negativen Währungseffekten war die
Entwicklung durch den bereits im ersten Quartal 2025/26 kommunizierten
Ausfall bifokaler Intraokularlinsen aus staatlichen Ausschreibungen geprägt.
Wie angekündigt kam es in diesem Zusammenhang auch zur Rücknahme von
Produkten aus dem Vertriebskanal. Zudem wirkten sich schwächer als geplante
Geräteauslieferungen, insbesondere bei diagnostischen Geräten, negativ aus.

Auch im strategischen Geschäftsbereich Microsurgery lag der Umsatz mit 237,2
Mio. EUR um -2,1 % unter dem Vorjahreswert (Vj.: 242,3 Mio. EUR;
währungsbereinigt: +1,8 %). Dieser Rückgang ist vor allem auf negative
Währungseffekte zurückzuführen.

Der Anteil wiederkehrender Umsätze belief sich im ersten Halbjahr des
Geschäftsjahres 2025/26 auf 49,9 % des Gesamtumsatzes (Vj.: 50,5 %).

Regionale Entwicklung - EMEA [3] stabil, Americas und APAC [4] deutlich
rückläufig

In der Region EMEA belief sich der Umsatz auf 345,9 Mio. EUR (Vj.: 330,2 Mio.
EUR; +4,8 %; währungsbereinigt: +5,6 %). Wachstum wurde in den meisten
europäischen Kernmärkten erzielt, während es im Mittleren Osten und Spanien
zu Umsatzrückgängen kam.

In der Region Americas verringerte sich der Umsatz um -11,1 % auf 247,1 Mio.
EUR (Vj.: 278,1 Mio. EUR; währungsbereinigt: -3,5 %). Die Entwicklung war vor
allem durch ein schwaches Investitionsumfeld, insbesondere im Bereich kleier
und mittlerer Arztpraxen und Kliniken sowie bei diagnostischen Geräten,
geprägt.

Der Umsatz in der Region APAC sank um -10,0 % auf 397,9 Mio. EUR (Vj.: 442,2
Mio. EUR; währungsbereinigt: -8,6 %). Während Indien einen positiven Trend
zeigte, kam es zu Umsatzrückgängen in China, Japan, Südkorea und
Südostasien.

Ergebnis unter Vorjahr infolge negativer Währungseffekte und ungünstigen
Produktmix

Das operative Ergebnis (EBITA) belief sich im ersten Halbjahr des
Geschäftsjahres 2025/26 auf 39,0 Mio. EUR (Vj.: 113,6 Mio. EUR). Ausschlaggebend
hierfür waren negative Währungseffekte, ein schwächerer Umsatz sowie ein
geringerer Rohertrag infolge negativer Produktmixeffekte. Zusätzlich
belasten Sondereffekte wie außerplanmäßige Abschreibungen auf Vermögenswerte
aus der Akquisition von Infinite Vision Optics, höhere Kosten aus
Rechtsstreitigkeiten sowie die Rücknahme bifokaler Intraokularlinsen aus dem
Vertriebskanal das Ergebnis. Nach Berücksichtigung aller Sondereffekte
ergibt sich ein bereinigtes EBITA von 60,5 Mio. EUR (Vorjahr: 112,6 Mio. EUR).

In den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahres 2025/26 erreichte die
EBITA-Marge 3,9 % (Vj.: 10,8 %). Bereinigt um Sondereffekte lag die
EBITA-Marge bei 6,1 % (Vj: 10,7 %). Das Ergebnis je Aktie betrug im
Berichtszeitraum 0,17 EUR (Vj.: 0,70 EUR), der bereinigte Gewinn je Aktie lag
bei 0,48 EUR (Vj.: 0,81 EUR).

Gezielte Maßnahmen für nachhaltige Profitabilität und Wachstum geplant

Der Vorstand hat gemeinsam mit dem erweiterten Management-Team der
Gesellschaft ein umfassendes Maßnahmenpaket zur Zukunftssicherung der Carl
Zeiss Meditec AG geplant. Die Wiederherstellung einer angemessenen
Ertragskraft soll die Grundlage für zukünftige Investitionen in Wachstum und
Innovation schaffen.

Zu diesem Zweck wird Carl Zeiss Meditec nachhaltige Kosten-, Struktur- und
Portfoliomaßnahmen implementieren und Ergebnisverbesserungen von >200 Mio. EUR
p.a. bis zum Geschäftsjahr 2028/29 gegenüber dem laufenden Geschäftsjahr
2025/26 anstreben. Für dieses Ziel sind verschiedene Maßnahmen geplant:
Optimierung der Lieferketten im Einkauf, die Bereinigung schwächer
profitabler Produkte im Portfolio, stärkerer Fokus im Bereich Forschung und
Entwicklung durch Verlagerung von Tätigkeiten in kosteneffiziente Länder zur
Erlangung einer wettbewerbsfähigen Kostenstruktur sowie Reduktion der
Verwaltungskosten durch Personal- und Sachkostensenkungen. Im Rahmen dieser
Maßnahmen können in den nächsten drei Jahren bis zu 1.000 Stellen in der
weltweiten Organisation betroffen sein.

Circa 40 Mio. EUR p.a. werden bis zum Geschäftsjahr 2028/29 zur Kompensation
steigender Infrastrukturkosten benötigt, unter anderem infolge der
Einführung eines neuen ERP- und Customer-Relationship-Management-Systems,
dem Abschluss eines Mietvertrags für den High-Tech-Standort Jena sowie dem
Anstieg von Shared-Services-Kosten im Verbund mit der ZEISS Gruppe an. Das
nach Kompensation der steigenden Infrastrukturkosten verbleibende
Einsparvolumen von >160 Mio. EUR p.a. soll zu einer nachhaltigen Erholung der
EBITA-Marge beitragen.

Die Einsparungen werden durch gezielte Maßnahmen zur Beschleunigung des
Umsatzwachstums ergänzt. Wie bereits im Dezember 2025 angekündigt, werden
wir Maßnahmen zur Optimierung unserer Standortstrategie in der Produktion
einleiten. Diese beinhaltet eine stärkere Präsenz in China und die
Ausweitung kosteneffizienter Kapazitäten außerhalb Chinas.

Andreas Pecher, Vorstandsvorsitzender der Carl Zeiss Meditec AG,
kommentiert: "Diese Entscheidungen sind schmerzhaft, jedoch unumgänglich, um
uns auch in Zukunft wettbewerbsfähig und langfristig erfolgreich
aufzustellen. Damit schafft Carl Zeiss Meditec die Grundlage für das, was am
Ende dieser Transformation steht: ein starkes Unternehmen, mit einem
gestärkten Handlungsspielraum, um in Innovationen zu investieren und seinen
Markt maßgeblich mitzugestalten."

Im Zusammenhang mit den oben ausgeführten Maßnahmen werden bis zum
Geschäftsjahr 2028/29 Einmalaufwendungen und Investitionen in Höhe von
insgesamt bis zu 150 Mio. EUR erwartet.

Ausblick auf den weiteren Geschäftsverlauf

Im Geschäftsjahr 2025/26 wird der Umsatz mindestens ein Niveau von circa
2,15-2,20 Mrd. EUR erreichen (ca. -1% bis - 3,5% unter Vorjahr). Auf
währungsbereinigter Basis wird ein annähernd stabiler Umsatz erwartet. Die
bereinigte EBITA-Marge wird, nach Abzug von Sondereffekten, die mindestens
im mittleren zweistelligen Millionen-Euro-Bereich ausfallen werden, zwischen
8 bis 10 % erwartet.

Bis zum Geschäftsjahr 2028/29 wird, unterstützt durch die eingeleiteten
Maßnahmen, ein jährliches währungsbereinigtes Umsatzwachstum mindestens im
mittleren einstelligen Prozentbereich sowie eine Erholung der bereinigten
EBITA-Marge auf mindestens ca. 15 % erwartet. Langfristig soll die
EBITA-Marge in den bisherigen Zielbereich von 16-20 % ansteigen.

Umsatz nach strategischen Geschäftsbereichen

   Angaben in  6 Monate  6 Monate    Veränderung  Veränderung zum Vorjahr
    Mio. Euro   2025/26   2024/25  zum Vorjahr %    % (währungsbereinigt)
   Ophthalmo-     753,8     808,2           -6,7                     -4,2
         logy
  Microsurge-     237,2     242,3           -2,1                     +1,8
  ry
  Gesamtkon-      991,0   1.050,5           -5,7                     -2,8
  zern

Umsatz nach Regionen

  Angaben in  6 Monate  6 Monate    Veränderung  Veränderung zum Vorjahr
  Mio. Euro    2025/26   2024/25  zum Vorjahr %    % (währungsbereinigt)
  EMEA           345,9     330,2           +4,8                     +5,6
  Americas       247,1     278,1          -11,1                     -3,5
  APAC           397,9     442,2          -10,0                     -8,6
  Gesamtkon-     991,0   1.050,5           -5,7                     -2,8
  zern

Weitere Informationen zu unserer Veröffentlichung und zur
Analysten-Telefonkonferenz zu den Ergebnissen für das erste Halbjahr des
Geschäftsjahres 2025/26 finden Sie auf

https://www.zeiss.de/meditec-ag/investor-relations/finanzkalender/telefonkonferenzen.html


Ansprechpartner für Investoren und Presse

Sebastian Frericks

Head of Group Finance & Investor Relations

Carl Zeiss Meditec AG

Tel. 03641 220-116

E-Mail: investors.med@zeiss.com

www.zeiss.de/presse

[1] Im Wesentlichen USD und CNY, wobei der CNY aus deutschen Exporten
resultiert, die in Fremdwährungen an das Vertriebsnetzwerk der ZEISS Gruppe
fakturiert wurden

[2] Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen aus
Kaufpreisallokationen auf immaterielle Vermögenswerte

[3] Europa, Naher Osten und Afrika

[4] Asien/Pazifik


---------------------------------------------------------------------------

12.05.2026 CET/CEST Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch EQS News - ein Service der EQS Group.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate
News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Originalinhalt anzeigen:
https://eqs-news.com/?origin_id=8d037b43-4dbf-11f1-8534-027f3c38b923&lang=de

---------------------------------------------------------------------------

   Sprache:        Deutsch
   Unternehmen:    Carl Zeiss Meditec AG
                   Göschwitzer Str. 51-52
                   07745 Jena
                   Deutschland
   Telefon:        +49 (0)3641 220-0
   Fax:            +49 (0)3641 220-112
   E-Mail:         investors.med@zeiss.com
   Internet:       www.zeiss.de/meditec-ag/ir
   ISIN:           DE0005313704
   WKN:            531370
   Indizes:        SDAX, TecDAX
   Börsen:         Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
                   Freiverkehr in Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München,
                   Stuttgart, Tradegate BSX
   EQS News ID:    2325702




Ende der Mitteilung EQS News-Service
---------------------------------------------------------------------------

2325702 12.05.2026 CET/CEST

°


Quelle: dpa-AFX

Bezeichnung
WKN
Börse
Kurs
Währung
±
±%
Kurs
vom
CARL ZEISS MEDITEC AG 531370
Frankfurt
25,8600
EUR
+0,30
+1,17%
11.05.26
21:50:43
Seitenanfang